Ääripistebongareita?
Juuri katselemassani Rajaseudulla ohjelmassa oli maininta, että Virihauren eteläpäässä olisi Pohjoismaiden kauimmainen piste teiltä mitattuna ja mainittiin matkaksi miltei 80 km. Itse en kyllä saa matkaksi läheskään noin pitkää matkaa, mutta olisi mukava paikka vierailla. https://kart.finn.no/?lng=16.49952&lat= ... ype=normap
-
- Viestit: 3103
- Liittynyt: 13 Tammi 2008 19:58
Tekstityksen suomentaja kääntänyt sanan "Norden" yksiselitteisemmäksi sanaksi "Pohjoismaat", johon mm. Grönlantikin kuuluu. Ehkä kertojan olisi ollut parempi käyttää esimerkiksi sanaa "Skandinavia" tai suomentajan moniselitteisempää sanaa "Pohjola". - Yhtä kaikki, hienoja ja jonkin verran tuttujakin seutuja. Paitsi tuossa Virihauren eteläpään ääripisteessä pörrää kiireisten vaeltajien vuoksi kopteri. Toki siinä on myös muut maalliset äärimerkit vahvasti läsnä, eli kirkko, kioski ja julkinen sauna. - Ken etsii rauhaa, hänen kannattaa kaikkein äärimmäisiä ääripisteitä vältellä. Kenties myös toiseksi äärimmäisiä.tst kirjoitti:Juuri katselemassani Rajaseudulla ohjelmassa oli maininta, että Virihauren eteläpäässä olisi Pohjoismaiden kauimmainen piste teiltä mitattuna ja mainittiin matkaksi miltei 80 km. Itse en kyllä saa matkaksi läheskään noin pitkää matkaa, mutta olisi mukava paikka vierailla. https://kart.finn.no/?lng=16.49952&lat= ... ype=normap
-
- Viestit: 4223
- Liittynyt: 19 Tammi 2006 21:32
- Paikkakunta: Espoo
-
- Viestit: 3103
- Liittynyt: 13 Tammi 2008 19:58
Myös siksi sanan "Skandinavia" käyttö olisi ollut ko. yhteydessä osuvaa. Virihaure sijaitsee siellä ja Bogskär Suomessa.omat polut kirjoitti:Tiukasti ottaen Suomi ei kuulu Skandinaviaan(Skandien alue), Fennoskandiaan kylläkin.
Autoteistä etäisin paikka Ruotsissa sijaitsee kyllä Padjelantassa. Kyseisestä Virihauren Staloluoktasta noin 18 kilometriä itään Rissájávrren kaakkoisrannalla. Sieltä on lähimmälle tielle matkaa vajaat 50 kilometriä. Tv-ohjelmassa mainittu 80 kilometriä Staloluoktasta tielle lienee ohjelmantekijän väärinkäsitys. Hän lienee kuullut 80 kilometriä, jolla on tarkoitettu teiden väliin jäävän maastonosan kokoa tai kokonaismatkan pituutta Staloluoktassa käydessä. Voi toki olla poromiehen moottorikelkan trippimittarin yhdensuuntainen lukemakin mutkikkaan reitin myötä.
Ruotsin etäisin piste tiestöstä sijaitsee edessä näkyvän tunturin maastossa. Näillämain etäämpänä ääripisteestä saa olla jo omassa rauhassa. Erämaan tuntukin on väkevämpi.